KOMMENTAR_
Für Sie gelesen
Herrgottswinkel
Anna Wahlmüller, eine Bäuerin im Unteren Mühlviertel, Jahrgang 1918, hat ihrer Nichte die Geschichte ihrer Familie erzählt, die diese als Buch veröffentlicht hat. Am Beginn steht eine seit 200 Jahren überlieferte Familientradition über die Herkunft der Urgroßmutter, das Ende des Berichts bildet der Tod des Vaters von Anna Wahlmüller. Insgesamt ist das Buch sehr mundartlich geschrieben. Für Leser/innen, die mit dem Mühlviertler Dialekt wenig anfangen können, werden manche Passagen nicht einfach zu verstehen sein, auch wenn nicht mehr gebräuchliche Wörter „übersetzt“ werden. Leider wird vom Alltag der ersten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts nur wenig berichtet.Eva Hintersteininger: Vom Herrgottswinkel übers Bergfeld. Bäuerliche Familiengeschichte aus dem Mühlviertel. Erzählt von Anna Wahlmüller, Eigenverlag S 198,– (+ S 20,– Portogebühr). Zu bestellen bei Eva Hintersteininger, Markt 8, 4284 Tragwein.
Besuch aus der Vergangenheit
Ausgelöst durch den Besuch einer kanadischen Frau, die das Haus ihrer Kindheit wiedersehen möchte, werden in dem Buch „Besuch aus der Vergangenheit“ drei Generationen – Tochter, Mutter und Großmutter – mit der Vergangenheit konfrontiert. Lena, die Tochter, schläft jetzt in dem Zimmer wie die Frau aus Kanada damals, bevor sie schon in ihrer Kindheit fliehen musste.Die Autorin schildert mit viel Gefühl, wie die drei Frauen ihr Leben in Zusammenhang mit der Zeit des Nationalsozialismus erleben und sich damit auseinander setzen. Ein sehr einfühlsam geschriebenes Jugendbuch.Renate Welsh: Besuch aus der Vergangenheit, ab 14, Arena-Verlag, S 87,–.
Jetzt die